Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 英语-瑞典语 - She is beautiful! Congratulations!!!!

当前状态翻译
本文可用以下语言: 英语瑞典语罗马尼亚语

讨论区 句子

本翻译"仅需意译"。
标题
She is beautiful! Congratulations!!!!
正文
提交 danusacharneski
源语言: 英语

She is beautiful! Congratulations!!!!

标题
Hon är skön! Jag gratulerar dig!!!
翻译
瑞典语

翻译 lilian canale
目的语言: 瑞典语

Hon är skön! Jag gratulerar dig !!!
pias认可或编辑 - 2008年 二月 2日 09:54





最近发帖

作者
帖子

2008年 二月 2日 09:56

pias
文章总计: 8113
Lilly,
jag tog bort "a" från "sköna".

2008年 二月 2日 13:54

smy
文章总计: 2481
Could you tell in english why you've checked the page for an admin to look danusacharneski?

2008年 二月 2日 16:07

smy
文章总计: 2481
pias, what does danusacharneski say?

2008年 二月 2日 16:29

pias
文章总计: 8113
She just repeat the swedish translation..
I wonder too what she mean?

2008年 二月 2日 17:55

smy
文章总计: 2481
Thank you! then she need not to check the page , she must have done it by mistake