Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 意大利语 - Cara signora l’ufficio contratti mi aveva...

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 意大利语法语

讨论区 口语 - 商务 / 工作

本翻译"仅需意译"。
标题
Cara signora l’ufficio contratti mi aveva...
需要翻译的文本
提交 opocaj
源语言: 意大利语

Cara signora
l’ufficio contratti mi aveva segnalato più volte il vostro ritardo e avevo tenuto ferma la pratica per correttezza nei suoi confronti .
Le segnalo però che non sarà sufficiente un bonifico di euro in quanto lo stesso copre semplicemente il vostro debito attuale ma non ci permette di emettere altre polizze a favore dei vostri Clienti.
Sono quindi a richiederle di confermarci l’invio di due bonifici entro la settimana altrimenti sarò costretto a dare disposizioni di sospendere l’emissione di nuovi contratti.
2008年 四月 16日 11:12