Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 波兰语-希腊语 - Serwis maszyn biurowych

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

波兰语

希腊语

讨论区信函 / 电子邮件 - 商务 / 工作

本翻译"仅需意译"。

标题	Serwis maszyn biurowych
正文提交 vanie2	源语言: 波兰语 PoszukujÄ™ informacji na temat profesjonalnego serwisu maszyn biurowych takich jak faxy, kserokopiarki, drukarki, niszczarki, itp. na terenie Krety (Grecja), jeÅ¼eli to moÅ¼liwe najbliÅ¼ej Chani lub Rethymnonu. Serdecznie dziÄ™kujÄ™
给这篇翻译加备注	Wiem Å¼e sÅ‚owo xero w jÄ™zyku greckim znaczy coÅ› innego niÅ¼ w europie zachodniej

标题

ÎœÎ·Ï‡Î±Î½Î®Î¼Î±Ï„Î± Î³ÏÎ±Ï†ÎµÎ¯Î¿Ï…

翻译

希腊语

翻译

目的语言: 希腊语

Î¨Î¬Ï‡Î½Ï‰ Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ Î³Î¹Î± ÎµÏ€Î±Î³Î³ÎµÎ»Î¼Î±Ï„Î¹ÎºÎÏ‚ Ï…Ï€Î®ÏÎµÏƒÎ¹ÎµÏ‚ Î±Ï€Î¿ Î¼Î·Ï‡Î±Î½Î®Î¼Î±Ï„Î± Î³ÏÎ±Ï†ÎµÎ¯Î¿Ï… ÏŒÏ€Ï‰Ï‚ fax, Ï†Ï‰Ï„Î¿Ï„Ï…Ï€Î¹ÎºÎ¬, scanner, ÎµÎºÏ„Ï…Ï€Ï‰Ï„ÎµÏ‚ ÎºÎ±Î¹ Î¬Î»Î»Î± ÏƒÏ„Î·Î½ Ï€ÎµÏÎ¹Î¿Ï‡Î® Ï„Î·Ï‚ ÎšÏÎ®Ï„Î·Ï‚ (Î•Î»Î»Î¬Î´Î±) ÎºÎ±Î¹ Î±Î½ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î´Ï…Î½Î±Ï„ÏŒÎ½ ÏƒÏ„Î·Î½ XÎ¬Î½Î· Î¡ÎµÎ¸ÏÎ¼Î½Î¿Ï….

Î•Ï…Ï‡Î±ÏÎ¹ÏƒÏ„ÏŽ Ï€Î¿Î»Ï!

由reggina认可或编辑 - 2009年七月 29日 13:58