Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



180原始文本 - 巴西葡萄牙语 - Minha princesa, minha vida obrigado por estar...

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 巴西葡萄牙语拉丁语

讨论区 诗歌

本翻译"仅需意译"。
标题
Minha princesa, minha vida obrigado por estar...
需要翻译的文本
提交 Heraclito
源语言: 巴西葡萄牙语

Minha linda, minha princesa
quando eu te beijei, tive certeza
de que você é o que me faltava
de que minha alma foi salva

Eu te entrego tudo que tenho
você é a senhora do meu reino
faça de mim o que quiser
porque eu te amo mulher

Obrigado por me fazer feliz
Obrigado por ser minha imperatriz
Você é tudo que eu sempre quis

Quanto mais perto do seu laço
Mais eu quero seu abraço
E é para você esse poema que eu faço
给这篇翻译加备注
Gostaria da tradução desse poema para o latim, tradução puramente formal, sem levar em conta as rimas ou o ritmo
Só quero as palavras
2010年 四月 18日 23:15