Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 塞尔维亚语 - Simbolicnost pesnickog jezika

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 塞尔维亚语马其顿语

讨论区 灌水

本翻译"仅需意译"。
标题
Simbolicnost pesnickog jezika
需要翻译的文本
提交 Aleksandar Makedonija
源语言: 塞尔维亚语

Da se misli i emocije pesnikove otelovljuju u konkretne slike, koje sa svoje strane opet zrace mnogim znacenjama. Na taj nacin se u simbolicnom i prenesenom nacinu izrazavanja ujedunjuju te dve osnovne osobine umetnickog nacina saopstavanja: konkretnost slike i mnogusmislenost misaonog i emocionalnog znacenja.
2011年 十一月 19日 02:03