Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



原稿 - セルビア語 - Simbolicnost pesnickog jezika

現状原稿
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: セルビア語マケドニア語

カテゴリ 自由な執筆

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Simbolicnost pesnickog jezika
翻訳してほしいドキュメント
Aleksandar Makedonija様が投稿しました
原稿の言語: セルビア語

Da se misli i emocije pesnikove otelovljuju u konkretne slike, koje sa svoje strane opet zrace mnogim znacenjama. Na taj nacin se u simbolicnom i prenesenom nacinu izrazavanja ujedunjuju te dve osnovne osobine umetnickog nacina saopstavanja: konkretnost slike i mnogusmislenost misaonog i emocionalnog znacenja.
2011年 11月 19日 02:03