Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 英语-德语 - I know that by now you're probably skilled at...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 英语德语

讨论区 日常生活

标题
I know that by now you're probably skilled at...
正文
提交 iyyavor
源语言: 英语

I know that by now you're probably skilled at running the seminars, but I hope that once I've completed the technical training, I'll be able to run the seminars myself.
给这篇翻译加备注
I'd like to say this to someone- should be standard spoken German.

标题
Ich weiss, dass Sie jetzt wohl qualifiziert sind...
翻译
德语

翻译 Gerhard
目的语言: 德语

Ich weiss, dass Sie jetzt wohl qualifiziert sind die Seminare zu halten, aber ich hoffe, sobald ich das technische Training abgeschlossen habe, werde ich in der Lage sein, die Seminare selbst zu halten.
nevena-77认可或编辑 - 2012年 四月 4日 15:50