Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Englisch-Deutsch - I know that by now you're probably skilled at...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Englisch

Deutsch

Kategorie Tägliches Leben

Titel	I know that by now you're probably skilled at...
Text Übermittelt von iyyavor	Herkunftssprache: Englisch I know that by now you're probably skilled at running the seminars, but I hope that once I've completed the technical training, I'll be able to run the seminars myself.
Bemerkungen zur Übersetzung	I'd like to say this to someone- should be standard spoken German.

Titel	Ich weiss, dass Sie jetzt wohl qualifiziert sind...
Übersetzung Deutsch Übersetzt von Gerhard	Zielsprache: Deutsch Ich weiss, dass Sie jetzt wohl qualifiziert sind die Seminare zu halten, aber ich hoffe, sobald ich das technische Training abgeschlossen habe, werde ich in der Lage sein, die Seminare selbst zu halten.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von nevena-77 - 4 April 2012 15:50