Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 英语-土耳其语 - With broadband usage quickly becoming a standard...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 英语土耳其语

讨论区 网站 / 博客 / 论坛 - 计算机 / 互联网

本翻译"仅需意译"。
标题
With broadband usage quickly becoming a standard...
正文
提交 herten
源语言: 英语

With broadband usage quickly becoming a standard in the business world and network security hazards on the rise, small businesses without a dedicated IT team are faced with the great challenge of protecting their networks from threats. However, in order to meet this challenge, small businesses must first face a greater challenge: understanding and acknowledging the threats.
给这篇翻译加备注
Bilgisayar ile ilgili teknik ingilizce.

标题
Geniş bant kullanımı hızla bir standart haline gelirken...
翻译
土耳其语

翻译 smy
目的语言: 土耳其语

Geniş bant kullanımı iş dünyasında hızla bir standart haline gelirken ve ağ güvenliği tehlikeleri artarken, özel bir IT ekibi olmayan küçük işletmeler ağlarını tehditlerden koruma gibi büyük bir sorunla karşılaştılar. Ancak bu meydan okumayla başa çıkmak için, küçük işletmeler önce daha büyük bir sorunla yüzleşmelidir: tehditleri anlama ve kabul etme.
Francky5591认可或编辑 - 2007年 十二月 15日 12:43