翻訳 - 英語 -アラビア語 - the cleaner retract clutch ...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ科学

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	the cleaner retract clutch ...
テキスト talebe様が投稿しました	原稿の言語: 英語 Replace the cleaner retract clutch P/N 121K17940, but for that You need to disassemble half machine from back side. This clutch do that IBT Belt cleaner can clean IBT belt. or Use grease on the cams to reduce load on clutch.I use plastilube. Take out IBT belt Assembly, and then inside machine You will see one gear on same line like gear on IBT assy.Try to rotate him or clean. But if You wont to take him out You mast start from back side. Good Luck
翻訳についてのコメント	bu ingilizce metnin alanÄ± lazer yazÄ±cÄ±lar ve yahut dijital baskÄ±yla ilgilidir.terimleri ona gÃ¶re deÄŸerlendirebilirsiniz.ya da terimlerin normal lugat manasÄ±nÄ± verebilirsiniz.

タイトル

翻訳

アラビア語

Neverland様が翻訳しました

翻訳の言語: アラビア語

Ø§Ø³ØªØ¨Ø¯Ù„ Ù…Ù†Ø¸Ù Ø³ØØ¨ Ø§Ù„ØØ¯Ø§ÙØ© P/N 121K17940ØŒ ÙˆÙ„ÙƒÙ† Ù„Ø¥Ø³ØªØ¨Ø¯Ø§Ù„Ù‡Ø§ Ø£Ù†Øª Ø¨ØØ§Ø¬Ø© Ø¥Ù„Ù‰ ØªÙÙƒÙŠÙƒ Ù†ØµÙ Ø§Ù„Ø£Ù„Ø© Ù…Ù† Ø§Ù„Ø¬Ù‡Ø© Ø§Ù„Ø®Ù„ÙÙŠØ©. Ù‡Ø°Ø© Ø§Ù„ØØ¯Ø§ÙØ© ØªØªÙŠØ Ù„Ù…Ù†Ø¸Ù ØØ²Ø§Ù… IBT ØªÙ†Ø¸ÙŠÙÙ‡.

Ø£Ùˆ
Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ù… Ø²ÙŠØª Ø§Ù„Ù…Ø§ÙƒÙŠÙ†Ø§Øª Ø¹Ù„Ù‰ Ø§Ù„ÙƒØ§Ù…Ø§Øª Ù„Ù„ØØ¯ Ù…Ù† Ø§Ù„ØÙ…Ù„ Ø¹Ù„Ù‰ Ø§Ù„ØØ¯Ø§ÙØ©, Ø£Ù†Ø§ Ø£Ø³ØªØ®Ø¯Ù… Ø¨Ù„Ø§Ø³ØªÙŠÙ„ÙˆØ¨ "plastilube". Ø£Ø®Ø±Ø¬ ØªØ¬Ù…ÙŠØ¹Ø© ØØ²Ø§Ù… IBTØŒ Ùˆ Ø¨Ø¹Ø¯ Ø²Ù„Ùƒ ÙÙ‰ Ø¯Ø§Ø®Ù„ Ø§Ù„Ù…Ø§ÙƒÙŠÙ†Ø© Ø³ØªØ±Ù‰ ØªØ±Ø³Ø§ ÙÙ‰ Ù†ÙØ³ Ù…Ø³ØªÙˆÙ‰ ØªØ±Ø³ IBT Assy. ØØ§ÙˆÙ„ Ø£Ù† ØªØ¯ÙŠØ±Ø© Ø£Ùˆ ØªÙ†Ø¸ÙØ© Ùˆ Ù„ÙƒÙ† Ø¥Ø°Ø§ Ù„Ù… ØªØ£Ø®Ø°Ø© Ø®Ø§Ø±Ø¬Ø§ ÙØ³ÙŠØªØØªÙ… Ø¹Ù„ÙŠÙƒ Ø§Ù„Ø¨Ø¯Ø¡ Ù…Ù† Ø§Ù„Ø¬Ù‡Ø© Ø§Ù„Ø®Ù„ÙÙŠØ©

最終承認・編集者 elmota - 2008年 2月 8日 10:09