Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎ お気に入りの翻訳
•‎
•‎HPの翻訳作業
•‎検索


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
▪▪‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - 英語 -トルコ語 - hey everyone the nice sweet friends i'm really...

現状 ‎翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: 英語 トルコ語

カテゴリ 手紙 / 電子メール

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
hey everyone the nice sweet friends i'm really...
テキスト
Slim_Shady様が投稿しました
原稿の言語: 英語

hey everyone the nice sweet friends i'm really sorry if i'm not responding to alot of you guys messages ,, i really prefer we all become friends here on face book i have no time to chat online because i'm always traveling i hope you un…
翻訳についてのコメント
Bana gelen bir yazıda belirtilmiş çevirme yapamadığımdan buraya yazıyorum.

タイトル
hey iyi tatlı arkadaşlar
翻訳
トルコ語

cengizgörkemakın様が翻訳しました
翻訳の言語: トルコ語

hey hepiniz iyi tatlı arkadaşlar gerçekten çok üzgünüm birçoğunuzun mesajlarınıza cevap vermediysem ,, aslında hepimizin burada face book'ta arkadaş olmamazı tercih ederim çevrimiçi olarak chat yapmak için hiç vaktim yok çünkü sürekli seyahat ediyorum umarım anlarsınız..
最終承認・編集者 smy - 2007年 12月 30日 13:32