Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - ポルトガル語-イタリア語 - bom pra comeÃ§ar nÃ£o posso esperar muito tempo por...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

ポルトガル語

イタリア語

カテゴリ愛 / 友情

タイトル	bom pra comeÃ§ar nÃ£o posso esperar muito tempo por...
テキスト pacco_pl様が投稿しました	原稿の言語: ポルトガル語 bom pra comeÃ§ar nÃ£o posso esperar muito tempo por vc se vc vem tem que marcar data!!!! se nÃ£o marcar esta tudo por terminar preciso de uma decisÃ£o de data de quando vc vem !!!!! adoro vc mas nÃ£o posso mais esperar minha vida tenho que dar um rumo certo!!! acho que vc deve compreender !!!

タイトル	bene tanto per cominciare non posso aspettarti per molto tempo
翻訳イタリア語 sabryar様が翻訳しました	翻訳の言語: イタリア語 bene tanto per cominciare non posso aspettarti per molto tempo, se vieni devi fissare una data! Se non vieni finisce tutto, ho bisogno che tu decida una data per venire! ti amo ma non posso aspettare tutta la vita, ho bisogno di una rotta certa! penso che tu debba capire.

最終承認・編集者 Xini - 2008年 1月 15日 19:17