Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - ブラジルのポルトガル語-スペイン語 - Jura Vanessa? E por acaso vocÃª fala alguma...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

ブラジルのポルトガル語

スペイン語

ポーランド語

カテゴリ雑談 - 愛 / 友情

タイトル	Jura Vanessa? E por acaso vocÃª fala alguma...
テキスト Anna Sawka様が投稿しました	原稿の言語: ブラジルのポルトガル語 Jura Vanessa? E por acaso vocÃª fala alguma coisa em PolÃ´nes? Tem descendÃªncia, parentes ou gosta de graÃ§a dessa cultura maravilhosa, dessa gente linda que tem o coraÃ§Ã£o enorme? Sou filha de PolÃ´nes com muito orgulho!! Beijos

タイトル	Â¿Es verdad Vanessa?
翻訳スペイン語 lilian canale様が翻訳しました	翻訳の言語: スペイン語 Â¿Es verdad Vanessa? Â¿Hablas algo en polaco por casualidad? Â¿Tienes ascendencia, parientes, o te gusta esa cultura maravillosa, de esa gente de corazÃ³n enorme, sin ninguna razÃ³n? Â¡Soy hija de polaco con mucho orgullo! Besos.

最終承認・編集者 guilon - 2008年 1月 20日 14:26