Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - カタロニア語-スペイン語 - Paraments verticals i horitzontals. Sanejament...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カタロニア語

スペイン語

カテゴリ手紙 / 電子メール

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Paraments verticals i horitzontals. Sanejament...
テキスト vladibcn様が投稿しました	原稿の言語: カタロニア語 Paraments verticals i horitzontals. Sanejament general del paraments verticals formats per estucs de calÃ§, efectuant retirada de material en mal estat, per mitjans manuals o mecÃ¡nics de repicat selectiu arribant a la base del totxo si fos necessari.

タイトル	Paramentos verticales y horizontales. Saneamiento...
翻訳スペイン語 mireia様が翻訳しました	翻訳の言語: スペイン語 Paramentos verticales y horizontales. Saneamiento general de los paramentos verticales formados por estucado de yeso, efectuando la retirada del material en mal estado, por medios manuales o mecÃ¡nicos de repique selectivo llegando a la base del tocho si fuera necesario.

最終承認・編集者 Lila F. - 2008年 2月 11日 13:43