Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - 英語 -ギリシャ語 - If you want to earn money in your free time while...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

ギリシャ語

トルコ語

カテゴリ口語体の

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	If you want to earn money in your free time while...
テキスト jana_ad_72様が投稿しました	原稿の言語: 英語 If you want to earn money in your free time while you entertain in front of the computer,I suggest an easy way of additional income.Please register at http://bux.to/register.php.In the blank- Referrer(if any) please write my

タイトル	Î•Î¬Î½ Î¸ÎÎ»ÎµÎ¹Ï‚ Î½Î± Î²Î³Î¬Î»ÎµÎ¹Ï‚ Ï‡ÏÎ®Î¼Î±Ï„Î± ÏƒÏ„Î¿Î½ ÎµÎ»ÎµÏÎ¸ÎµÏÎ¿ ÏƒÎ¿Ï… Ï‡ÏÏŒÎ½Î¿ ÎºÎ±Î¸ÏŽÏ‚...
翻訳ギリシャ語 Elenalda様が翻訳しました	翻訳の言語: ギリシャ語 Î•Î¬Î½ Î¸ÎÎ»ÎµÎ¹Ï‚ Î½Î± Î²Î³Î¬Î»ÎµÎ¹Ï‚ Ï‡ÏÎ®Î¼Î±Ï„Î± ÏƒÏ„Î¿Î½ ÎµÎ»ÎµÏÎ¸ÎµÏÎ¿ ÏƒÎ¿Ï… Ï‡ÏÏŒÎ½Î¿ ÎºÎ±Î¸ÏŽÏ‚ Î´Î¹Î±ÏƒÎºÎµÎ´Î¬Î¶ÎµÎ¹Ï‚ Î¼Ï€ÏÎ¿ÏƒÏ„Î¬ ÏƒÏ„Î¿Î½ Ï…Ï€Î¿Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÏ„Î® ÏƒÎ¿Ï…,ÏƒÎ¿Ï… Ï€ÏÎ¿Ï„ÎµÎ¯Î½Ï‰ ÎÎ½Î±Î½ ÎµÏÎºÎ¿Î»Î¿ Ï„ÏÏŒÏ€Î¿ Î³Î¹Î± ÎÎ¾Ï„ÏÎ± ÎµÎ¹ÏƒÏŒÎ´Î·Î¼Î±.Î Î±ÏÎ±ÎºÎ±Î»ÏŽ ÎºÎ¬Î½Îµ ÎµÎ³Î³ÏÎ±Ï†Î® ÏƒÏ„Î¿ http://bux.to/register.php.Î£Ï„Î¿ ÎºÎµÎ½ÏŒ -Î ÏÎ¿Ï„Î¬Î¸Î·ÎºÎµ Î±Ï€ÏŒ (ÎµÎ¬Î½ Ï…Ï€Î¬ÏÏ‡Î¿Ï…Î½) Ï€Î±ÏÎ±ÎºÎ±Î»ÏŽ Î³ÏÎ¬ÏˆÏ„Îµ Ï„Î¿ Î´Î¹ÎºÏŒ Î¼Î¿Ï…
翻訳についてのコメント	there is no meaning in "please write my..." Î£Î·Î¼ÎµÎ¯Ï‰ÏƒÎ· ÎµÏ€Î¹Î¼ÎÎ»ÎµÎ¹Î±Ï‚: Î¤o referrer Î´ÏÏƒÎºÎ¿Î»Î± Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ¬Î¶ÎµÏ„Î±Î¹ ÎµÏ†ÏŒÏƒÎ¿Î½ Ï€ÏÏŒÎºÎµÎ¹Ï„Î±Î¹ Î³Î¹Î± Î¿ÏÎ¿Î»Î¿Î³Î¯Î± Ï€Î¿Ï… Î´ÎµÎ½ ÎÏ‡ÎµÎ¹ ÎµÏ€Î¯ÏƒÎ·Î¼Î· Î¼ÎµÏ„Î¬Ï†ÏÎ±ÏƒÎ·. Î“Î¹Î± Ï„Î·Î½ Î±ÎºÏÎ¹Î²Î® ÏƒÎ·Î¼Î±ÏƒÎ¯Î± Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯Ï„Îµ Î½Î± Î´ÎµÎ¯Ï„Îµ Ï„Î·Î½ ÏƒÏ…Î¶Î®Ï„Î·ÏƒÎ· ÎºÎ¬Ï„Ï‰ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î·Î½ Î•Î»Î»Î·Î½Î¹ÎºÎ® Î¼ÎµÏ„Î¬Ï†ÏÎ±ÏƒÎ·.

最終承認・編集者 irini - 2008年 4月 23日 20:32

最新記事

	投稿者	投稿１
		2008年 4月 16日 16:58
	Mideia 投稿数: 949	Î¤Î¹ ÏƒÎ·Î¼Î±Î¯Î½ÎµÎ¹ Referrer; CC: irini
		2008年 4月 16日 21:40
	irini 投稿数: 849	Î’ÏÎ®ÎºÎ± Î±Ï…Ï„ÏŒ http://en.wikipedia.org/wiki/Referral_marketing ÎšÎ¿Î¹Î½ÏŽÏ‚, Î±Ï€ÏŒ ÏŒÏ„Î¹ ÎºÎ±Ï„Î±Î»Î±Î²Î±Î¯Î½Ï‰, ÏƒÎ·Î¼Î±Î¯Î½ÎµÎ¹ ÏŒÏ„Î¹ Î»ÎµÏ‚ ÎºÎ±Î¹ ÏƒÎµ Î¬Î»Î»Î¿Ï…Ï‚ Î½Î± Î³ÏÎ±Ï†Ï„Î¿ÏÎ½. ÎŒÏ„Î±Î½ ÎºÎ¬Ï€Î¿Î¹Î¿Ï‚ Î³ÏÎ±Ï†Ï„ÎµÎ¯ Î¼ÎµÏ„Î¬ Î±Ï€ÏŒ Î´Î¹ÎºÎ® ÏƒÎ¿Ï… Ï€ÏÎ¿Ï„ÏÎ¿Ï€Î®, ÎºÎµÏÎ´Î¯Î¶ÎµÎ¹Ï‚ ÎÎ½Î± Ï€Î¿ÏƒÏŒ ÎµÏ€Î¹Ï€Î»ÎÎ¿Î½ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î· ÏƒÏ…Î¼Î¼ÎµÏ„Î¿Ï‡Î® Ï„Î¿Ï…. Î¥Ï€Î¿Î¸ÎÏ„Ï‰ ÏŒÏ„Î¹ ÏƒÏ„Î¿ Ï€Î±ÏÏŒÎ½ ÎºÎµÎ¯Î¼ÎµÎ½Î¿, ÏƒÎ·Î¼Î±Î¯Î½ÎµÎ¹ ÏŒÏ„Î¹ ÏŒÏ€Î¿Î¹Î¿Ï‚ ÎÏƒÏ„ÎµÎ¹Î»Îµ Î±Ï…Ï„ÏŒ Ï„Î¿ Î¼Î®Î½Ï…Î¼Î±, Î¸ÎÎ»ÎµÎ¹ ÏŒÏƒÎ¿Î¹ Ï„Î¿ ÎÎ»Î±Î²Î±Î½ ÎºÎ±Î¹ Î¸ÎÎ»Î¿Ï…Î½ Î½Î± Î³ÏÎ±Ï†Ï„Î¿ÏÎ½ ÏƒÏ„Î¿ ÏƒÎ¬Î¹Ï„ Î½Î± Î³ÏÎ¬ÏˆÎ¿Ï…Î½ Ï„Î¿ ÏŒÎ½Î¿Î¼Î¬ Ï„Î¿Ï… ÏƒÏ„Î¿ Ï€ÎµÎ´Î¯Î¿ "referrer" ÏŽÏƒÏ„Îµ Î½Î± ÎºÎµÏÎ´Î¯Î¶ÎµÎ¹ ÎÎ¾Ï„ÏÎ± Ï‡ÏÎ®Î¼Î±Ï„Î±. Î¤ÎÎ»Î¿Ï‚, Î²ÏÎ®ÎºÎ± ÎºÎ±Î¹ Î±Ï…Ï„ÏŒ ÎµÎ´ÏŽ http://ell.proz.com/kudoz/english/marketing/526887-member_get_a_member.html Ï€Î¿Ï Î¸Î± Î¼Î¿Ï… Ï€Î¬ÎµÎ¹, Î¸Î± Î²ÏÏ‰ ÎºÎ±Î¹ ÏŒÏÎ¿ Î½Î± Ï€ÏÎ¿Ï„ÎµÎ¯Î½Ï‰