ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•ホーム
•翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•翻訳してほしい
•翻訳されたドキュメント
•
お気に入りの翻訳
•
•HPの翻訳作業
•検索
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
▪▪日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻訳 - フランス語-アラビア語 - si la parole est d'argent le silence est d'or
現状
翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました:
カテゴリ
思考
タイトル
si la parole est d'argent le silence est d'or
テキスト
thomas1109
様が投稿しました
原稿の言語: フランス語
si la parole est d'argent le silence est d'or
翻訳についてのコメント
traduction arabe saoudien et standard
タイトル
إذا كان الكلام من Ùضّة Ùإنّ السّكوت من ذهب
翻訳
アラビア語
marhaban
様が翻訳しました
翻訳の言語: アラビア語
إذا كان الكلام من Ùضّة Ùإنّ السّكوت من ذهب
翻訳についてのコメント
مثل عربي
最終承認・編集者
marhaban
- 2008年 4月 25日 20:13