翻訳 - セルビア語-スペイン語 - Proljece na moje rame slijece djurdjevak...

La primavera pasa por mi hombro
las azucenas del valle florecen
las azucenas del valle florecen
para todo el mundo, menos para mí.

Los caminos se fueron y yo estoy aquí
no hay estrella de la mañana
no hay estrella de la mañana
mi compañera de viaje

¡Eh! ¿para quién mi querida ahora,
huele como la azucena del valle?
huele como la azucena del valle
para mí, ya no más.

Aquí está el alba
puedo rogar a Dios
aquí está el alba, aquí está el alba
¡Eh! es San Jorge
y no estoy más
com ella, a quien amo.

Que su nombre sea mencionado
todos los otros días
todos los otros días
menos el día de San Jorge.