Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - デンマーク語-イタリア語 - jeg elsker dig min skat selvom vi kun har skrevet...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

デンマーク語

スペイン語

イタリア語

カテゴリ歌 - 愛 / 友情

タイトル	jeg elsker dig min skat selvom vi kun har skrevet...
テキスト sillebhansen様が投稿しました	原稿の言語: デンマーク語 jeg elsker dig min skat selvom vi kun har skrevet i en eller to dage skal du vide du betyder sÃ¥ meget mindreng.<33
翻訳についてのコメント	jeg elsker dig min skat selvom vi kun har skevet i en eller to dage skal du vide du betyder sÃ¥ meget min dreng.<3

タイトル	Tesoro mio ti amo
翻訳イタリア語 ali84様が翻訳しました	翻訳の言語: イタリア語 Tesoro mio ti amo anche se ci siamo scritti solo per un giorno o due devi sapere che significhi molto per me ragazzo mio.<33
翻訳についてのコメント	Usare la punteggiatura avrebbe decisamente aiutato, il testo cosÃ¬ non Ã¨ molto chiaro..

最終承認・編集者 zizza - 2008年 6月 27日 16:44