Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - オランダ語-クロアチア語 - Handige zinnetjes voor op reis

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

オランダ語

クロアチア語

カテゴリ文 - 楽しみ / 旅行

タイトル	Handige zinnetjes voor op reis
テキスト Annelies182様が投稿しました	原稿の言語: オランダ語 Hallo Mijn naam is... Ik ben hier met een groep uit BelgiÃ« Waar is het toilet? Hoeveel kost dit? Ik ben mijn groep kwijtgeraakt. Zou ik uw telefoon mogen gebruiken? Kan u mij zeggen waar .... is? Kan u mij zeggen hoe laat het is? Om hoe laat komt de volgende bus? Ja Nee Bedankt Smakelijk Tot ziens

タイトル	Neke reÄenice - Enkele zinnetjes
翻訳クロアチア語 NPazarka様が翻訳しました	翻訳の言語: クロアチア語 Zdravo Ja se zovem â€¦ Ja sam ovdje sa jednom grupom iz Belgije Gdje je toalet? Koliko ovo koÅ¡ta? Izgubila sam svoju grupu. Mogu li koristiti VaÅ¡ telefon? MoÅ¾ete li mi reÄ‡i gdje je â€¦ ? MoÅ¾ete li mi reÄ‡i koliko je sati? U koliko sati dolazi sledeÄ‡i autobus? Da Ne Hvala Prijatno DoviÄ‘enja

最終承認・編集者 maki_sindja - 2010年 5月 4日 20:00