Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - ギリシャ語-スウェーデン語 - ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î´ÏÏƒÎºÎ¿Î»Î¿ Î»ÎÏ„Îµ Î½Î± Î¼Î¬Î¸ÎµÎ¹ ÎºÎ±Î½ÎµÎ¯Ï‚ Ï„Î·Î½ ÏƒÎ¿Ï…Î·Î´Î¹ÎºÎ®...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

ギリシャ語

スウェーデン語

カテゴリ思考 - ユーモア

タイトル	ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î´ÏÏƒÎºÎ¿Î»Î¿ Î»ÎÏ„Îµ Î½Î± Î¼Î¬Î¸ÎµÎ¹ ÎºÎ±Î½ÎµÎ¯Ï‚ Ï„Î·Î½ ÏƒÎ¿Ï…Î·Î´Î¹ÎºÎ®...
テキスト VOU KAPIDI様が投稿しました	原稿の言語: ギリシャ語 ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î´ÏÏƒÎºÎ¿Î»Î¿ Î»ÎÏ„Îµ Î½Î± Î¼Î¬Î¸ÎµÎ¹ ÎºÎ±Î½ÎµÎ¯Ï‚ Ï„Î·Î½ ÏƒÎ¿Ï…Î·Î´Î¹ÎºÎ® Î³Î»ÏŽÏƒÏƒÎ±....? ÎµÎ¼ÎÎ½Î± Ï€Î¬Î½Ï„Ï‰Ï‚..ÎºÎ¹Î½ÎÎ¶Î¹ÎºÎ± Î¼Î¿Ï… Ï†Î±Î¯Î½Î¿Î½Ï„Î±Î¹!

タイトル	Ã„r det svÃ¥rt
翻訳スウェーデン語 lenab様が翻訳しました	翻訳の言語: スウェーデン語 Ã„r det svÃ¥rt fÃ¶r nÃ¥gon att lÃ¤ra sig det svenska sprÃ¥ket, tror ni? FÃ¶r mig liknar det i alla fall kinesiska!

最終承認・編集者 Piagabriella - 2008年 11月 16日 16:52

最新記事

	投稿者	投稿１
		2008年 11月 16日 15:35
	Piagabriella 投稿数: 641	Hej Lena! Den hÃ¤r utvÃ¤rdering har tyvÃ¤rr tagit evigheter (mitt fel, jag borde ha tagit tag i den tidigare, fast ingen har rÃ¶stat). Hur sÃ¤ker kÃ¤nner du dig pÃ¥ att den Ã¤r rÃ¤tt? Svenskan ser ju bra ut. Ã„r det nÃ¥got som du Ã¤r osÃ¤ker pÃ¥ kan jag frÃ¥ga nÃ¥gon expert pÃ¥ grekiska. Vill du att jag ska gÃ¶ra en sÃ¥dan kontroll?
		2008年 11月 16日 15:54
	lenab 投稿数: 1084	Jag Ã¤r 99% sÃ¤ker!
		2008年 11月 16日 16:52
	Piagabriella 投稿数: 641	Hm... 99% ;-) Jag tror vi fÃ¥ lita pÃ¥ det! :-)