Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎ お気に入りの翻訳
•‎
•‎HPの翻訳作業
•‎検索


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
▪▪‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - トルコ語-英語 - nasıl sürekli banlıdır.diÄŸer oyuncular dupe gibi...

現状 ‎翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: トルコ語英語

カテゴリ 自由な執筆

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
nasıl sürekli banlıdır.diğer oyuncular dupe gibi...
テキスト
C_celik様が投稿しました
原稿の言語: トルコ語

nasıl sürekli banlıdır.diğer oyuncular dupe gibi yasak eylemlerde buluyorlar ama onların karekterleri açılıyor.benim isteğim karekterimin açılması lütfen bu konu ile ilginenin
翻訳についてのコメント
Nasıl sürekli yasaklıdır? Diğer oyuncular-Dupe gibi- yasak eylemlerde bulunuyorlar ama onların karakterleri açılıyor. Benim isteğim karakterimin açılması. Lütfen bu konu ile ilgilenin.

タイトル
computer game
翻訳
英語

silkworm16様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語

How is it permanently banned? Other players do illegal things like Dupe but their characters are allowed. What I request is that my character be allowed. Could you please pay attention to this?
翻訳についてのコメント
the text is probably about a computer game. I think it is "knight online", a popular game...
最終承認・編集者 lilian canale - 2009年 1月 16日 00:57