Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - 英語 -アラビア語 - he says: exams have come. He's so unhappy!

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

トルコ語

アラビア語

カテゴリ思考

タイトル	he says: exams have come. He's so unhappy!
テキスト lubna ha様が投稿しました	原稿の言語: 英語 alessandamla22様が翻訳しました he says: exams have come. He's so unhappy!!!
翻訳についてのコメント	sÄ±navlar yazmak istemiÅŸ Ã§evrilmesini isteyen kiÅŸi ve bu durumdan mutsuz olduÄŸunu sÃ¶ylediÄŸi kiÅŸinin kÄ±z ya da erkek olup olmadÄ±ÄŸÄ±ndan bahsetmediÄŸi iÃ§in hem she hemde he kullandÄ±m. He/She

タイトル	Ù‡Ùˆ ÙŠÙ‚ÙˆÙ„:
翻訳アラビア語 jaq84様が翻訳しました	翻訳の言語: アラビア語 Ù‡Ùˆ ÙŠÙ‚ÙˆÙ„: Ø¬Ø§Ø¡Øª ÙØªØ±Ø© Ø§Ù„Ø§Ù…ØªØØ§Ù†Ø§Øª. Ù‡Ùˆ ØºÙŠØ± Ø³Ø¹ÙŠØ¯ Ø§Ù„Ø¨ØªØ©!!!
翻訳についてのコメント	Ù‡ÙŠ ØªÙ‚ÙˆÙ„: Ø¬Ø§Ø¡Øª ÙØªØ±Ø© Ø§Ù„Ø§Ù…ØªØØ§Ù†Ø§Øª. Ù‡ÙŠ ØºÙŠØ± Ø³Ø¹ÙŠØ¯Ø© Ø§Ù„Ø¨ØªØ©!!! This is for a female speaker.

最終承認・編集者 jaq84 - 2008年 11月 14日 15:44