Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎ お気に入りの翻訳
•‎
•‎HPの翻訳作業
•‎検索


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
▪▪‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - ブラジルのポルトガル語-英語 - Estou torcendo para vc ser logo Estrela de...

現状 ‎翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ブラジルのポルトガル語英語

タイトル
Estou torcendo para vc ser logo Estrela de...
テキスト
Regina Dimegutez様が投稿しました
原稿の言語: ブラジルのポルトガル語

Estou torcendo para vc ser logo Estrela de Rock,pq assim vc ficará famoso e irá precisar de uma pessoa para limpar sua mansão e aí vou trabalhar para vc...ehehehe Feliz Aniversário com muito Bolo,Alegria e Rock Roll .

タイトル
I'm looking forward for you to become a rock star soon.
翻訳
英語

lilian canale様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語

I'm looking forward for you to become a rock star soon, therefore you'll be famous and will need someone to clean up your mansion and I'll work for you...hahahahaha
Happy Birthday with plenty of Cake, Joy and Rock 'n' Roll.
最終承認・編集者 Francky5591 - 2008年 11月 28日 22:56