Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

原稿 - ロシア語 - Ð¯ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ Ð’Ð°Ñ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ Ð˜ ÐºÐ°Ð¶Ð´Ñ‹Ð¹ Ð´ÐµÐ½ÑŒ ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ð¹ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚...

現状 ‎原稿

ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ロシア語

ロシア語

ポルトガル語

カテゴリスピーチ

タイトル	Ð¯ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ Ð’Ð°Ñ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ Ð˜ ÐºÐ°Ð¶Ð´Ñ‹Ð¹ Ð´ÐµÐ½ÑŒ ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ð¹ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚...
翻訳してほしいドキュメント RENANM様が投稿しました	原稿の言語: ロシア語 Ð¯ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ Ð’Ð°Ñ, Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ. Ð˜ Ñ ÐºÐ°Ð¶Ð´Ñ‹Ð¼ Ð´Ð½ÐµÐ¼, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ð¹ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚, Ð²ÑÐµ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐµ. Ð•ÑÐ»Ð¸ ÑÑ‚Ð¾ ÑÐ¾Ð½, Ð¯ Ð½Ðµ Ñ…Ð¾Ñ‡Ñƒ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±ÑƒÐ´Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ. Ð¢Ñ‹ÑÑÑ‡Ð° Ð¿Ð¾Ñ†ÐµÐ»ÑƒÐµÐ².
翻訳についてのコメント	Before (I think it was machine translation into Russian): Ð¯ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ Ð’Ð°Ñ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ Ð˜ ÐºÐ°Ð¶Ð´Ñ‹Ð¹ Ð´ÐµÐ½ÑŒ ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ð¹ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ Ð²ÑÐµ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐµ ÐµÑÐ»Ð¸ ÑÑ‚Ð¾ Ð¼ÐµÑ‡Ñ‚Ð¾Ð¹ Ð¯ Ð½Ðµ Ñ…Ð¾Ñ‡Ñƒ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±ÑƒÐ´Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ Ñ‚Ñ‹ÑÑÑ‡Ð° Ð¿Ð¾Ñ†ÐµÐ»ÑƒÐµÐ² ~Siberia~

Siberiaが最後に編集しました - 2010年 6月 10日 09:59