ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•ホーム
•翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•翻訳してほしい
•翻訳されたドキュメント
•
お気に入りの翻訳
•
•HPの翻訳作業
•検索
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
▪▪日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻訳 - スウェーデン語-スペイン語 - Tack sÃ¥ jättemycket! Det är samma
現状
翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました:
カテゴリ
雑談 - 愛 / 友情
タイトル
Tack så jättemycket! Det är samma
テキスト
kumeley
様が投稿しました
原稿の言語: スウェーデン語
Tack så jättemycket!
Det är samma
翻訳についてのコメント
necesito saber el signicado de este mensaje en español..porfavor
Changed source language from English --> Swedish and did some edits. / pias 110129
Before edits:
"ack så jätte mycket
Det är samma"
タイトル
iMuchas gracias!
翻訳
スペイン語
Wille
様が翻訳しました
翻訳の言語: スペイン語
iMuchas gracias! Es lo mismo.
最終承認・編集者
lilian canale
- 2011年 2月 2日 23:56
最新記事
投稿者
投稿1
2011年 1月 29日 22:16
merdogan
投稿数: 3769
Source language is not english.
2011年 1月 29日 22:30
pias
投稿数: 8113
Looks like Swedish. Thanks Merdogan