Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - ロシア語-英語 - Гешефт! Ты всегда в моём сердце!

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ロシア語英語 エスペラント
翻訳してほしい: サンスクリット語

カテゴリ 口語体の - 愛 / 友情

タイトル
Гешефт! Ты всегда в моём сердце!
テキスト
Laneka様が投稿しました
原稿の言語: ロシア語

Гешефт! Ты всегда в моём сердце!
翻訳についてのコメント
Относится высказывание к моему коню (кличка Гешефт), которого, уже, к моему дикому сожалению нет в живых(((
Если есть возможность перевести на Туркменский. За ранее Благодарю!!!!

タイトル
G.! You're always in my heart!
翻訳
英語

maki_sindja様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語

G.! You're always in my heart!
翻訳についてのコメント
G. - Gesheft (nickname of Laneka's horse who is no longer alive)
最終承認・編集者 lilian canale - 2013年 4月 15日 17:20