Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - トルコ語-英語 - AyrÄ±ca lÃ¼tfen 2 mesaj sonra cep telefonu numaramÄ± istemeyin.

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

トルコ語

カテゴリ雑談 - 日常生活

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	AyrÄ±ca lÃ¼tfen 2 mesaj sonra cep telefonu numaramÄ± istemeyin.
テキスト pixie_yamapi様が投稿しました	原稿の言語: トルコ語 AyrÄ±ca lÃ¼tfen 2 mesaj sonra cep telefonu numaramÄ± istemeyin. LÃ¼tfen beni anlayÄ±n, kime gÃ¼venipte Ã¶zel numaramÄ± neden herkesle paylaÅŸayÄ±m. Belki emin olduktan sonra sadece skype kullanÄ±cÄ± adÄ±mÄ± verebilirim.

タイトル	Also, don't ask for my mobile...
翻訳英語 Mesud2991様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 Also, please don't ask for my mobile number after 2 messages. Please understand me - whom should I trust and why should I share my personal number with everyone? Maybe after I feel sure, I may give out only my Skype user name.

最終承認・編集者 kafetzou - 2014年 2月 22日 18:56