Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



原稿 - イタリア語 - Ciao Josè, ho ricevuto le tue bustine di...

現状原稿
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: イタリア語ポルトガル語

カテゴリ 口語体の

タイトル
Ciao Josè, ho ricevuto le tue bustine di...
翻訳してほしいドキュメント
fravieste様が投稿しました
原稿の言語: イタリア語

Ciao Josè,
ho ricevuto le tue bustine di zucchero e volevo ringraziarti..
Ci tengo però a precisare che le bustine io le colleziono piene (quelle che ti sto mandando le ho svuotate x te) x cui se per te non è un problema le prossime dovresti mandarmele piene..
Grazie e a presto
un abbraccio
Francesca
翻訳についてのコメント
Devo spedirgli delle bustine di zucchero che ci scambiamo per le nostre collezioni.. ci tengo a precisargli che deve spedirmele piene..
2006年 11月 17日 19:14