Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - 英語 -イタリア語 - Mail item received from the send on 19/12/2006

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

ヘブライ語

イタリア語

タイトル	Mail item received from the send on 19/12/2006
テキスト tonino.manzi様が投稿しました	原稿の言語: 英語 hatzilim様が翻訳しました The mail item was received from the sender on 19/12/2006 at the Hertzel mail unit in Tel Aviv-Yafo. The mail item was transferred to the mail unit at Ben Gurion airport on 21/12/2006 14:43, from where it will be flown to the aiport LIN for final distribution overseas.

タイトル	Pacco ricevuto dall'invio il 19/12/2006
翻訳イタリア語 missmalaussene様が翻訳しました	翻訳の言語: イタリア語 Il pacco Ã¨ stato ricevuto dal mittente il 19/12/2006 all'ufficio postale Hertzel a Tel Aviv-Yafo. Il pacco Ã¨ stato trasferito all'ufficio postale dell'aereoporto di Ben Gurion alle 14:43 del 21/12/2006, e da lÃ¬ sarÃ spedito all'aereoporto LIN per la distribuzione finale oltreoceano.

最終承認・編集者 Witchy - 2007年 1月 1日 21:59