Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - フランス語-トルコ語 - Bonjour Lazlihar

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

フランス語

トルコ語

カテゴリ手紙 / 電子メール

タイトル	Bonjour Lazlihar
テキスト migueldenissa様が投稿しました	原稿の言語: フランス語 Comme promis l'autre jour en anglais sur MSN Messenger, je t'adresse quelques mots pour avoir de tes nouvelles...notre rencontre avec ton amie Ã Ismir m'a laissÃ© un excellent souvenir....A bientÃ´t sur internet.Cordialement.MICHEL.

タイトル	Merhaba Lazlihar
翻訳トルコ語 kafetzou様が翻訳しました	翻訳の言語: トルコ語 Sana geÃ§en gÃ¼n MSN Messenger'da Ä°ngilizce olarak sÃ¶z verdiÄŸim gibi, senden haber almak iÃ§in bu mesajÄ± gÃ¶nderiyorum...Ä°zmir'deki arkadaÅŸÄ±nla tanÄ±ÅŸmamÄ±z bende Ã§ok iyi bir hatÄ±ra bÄ±raktÄ±... Ä°nternette yakÄ±nda gÃ¶rÃ¼ÅŸmek Ã¼zere. En iÃ§ten selÃ¢mlarÄ±mla. MICHEL.

最終承認・編集者 ViÅŸneFr - 2007年 2月 13日 19:13