Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -中国語簡体字 - Sealed with A kiss I'll see you in the sunlight...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: 英語 中国語簡体字

タイトル
Sealed with A kiss I'll see you in the sunlight...
テキスト
lkxdesky様が投稿しました
原稿の言語: 英語

Sealed with A kiss
I'll see you in the sunlight
I'll hear your voice evry day in a letter
I'll run to tenderly hold you
But darling you won't be there
I don't wanna say good bye for the summer
Knowing the love we'll miss
Let us make a pledge to meet in September
And sealed it with a kiss

タイトル
以吻许下了诺言,你的身影在阳光里浮现…
翻訳
中国語簡体字

samanthalee様が翻訳しました
翻訳の言語: 中国語簡体字

以吻许下了诺言
你的身影在阳光里浮现
你的声音每天在信中听见
想奔去轻搂你入怀
可是亲爱的你不在身边
这夏天不想说再见
因为这份爱彼此都会想念
让我们约定夏天后一定要见面
并以吻许下了诺言
最終承認・編集者 humanlot - 2007年 3月 20日 07:28