Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - トルコ語-英語 - Kemer Resort'ta hafta sonu tatili

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

トルコ語

イタリア語

カテゴリ日常生活 - 日常生活

タイトル	Kemer Resort'ta hafta sonu tatili
テキスト ciaocomeva?様が投稿しました	原稿の言語: トルコ語 Antalya sosyetesi hafta sonu tatilini Kemer Resort Otel'de geÃ§irdi. Cumartesi gÃ¼nleri Antalya'nÄ±n gÃ¶zde eÄŸlence mekanlarÄ±nda eÄŸlenen Åžennur GÃ¶nÃ¼l, Jan GÃ¶nÃ¼l, Cemal Ã–ner, Esra Ã–ner, Mustafa AyanoÄŸlu, Serkan Eltut ve Alex bu defa deniz, gÃ¼neÅŸ ve kumu tercih etti.

タイトル	the weekend at the Kemer Resort Hotel
翻訳英語 kafetzou様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 Antalya's high society spent the weekend at the Kemer Resort Hotel. Spending their Saturday having fun at Antalya's most popular entertainment venues, Åžennur GÃ¶nÃ¼l, Jan GÃ¶nÃ¼l, Cemal Ã–ner, Esra Ã–ner, Mustafa AyanoÄŸlu, Serkan Eltut and Alex chose the sea, sun, and sand this time.

最終承認・編集者 kafetzou - 2007年 3月 18日 23:56