翻訳 - 英語 -スペイン語 - Where are you from?

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ雑談 - 楽しみ / 旅行

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Where are you from?
テキスト necho warrior様が投稿しました	原稿の言語: 英語 meteoripek様が翻訳しました Are you fine? My name is Dave. What is your name? Where are you from?
翻訳についてのコメント	so formal questions

タイトル	Â¿De dÃ³nde eres?
翻訳スペイン語 thathavieira様が翻訳しました	翻訳の言語: スペイン語 Â¿EstÃ¡s bien? Mi nombre es Dave. Â¿CuÃ¡l es tu nombre? Â¿De dÃ³nde eres?

最終承認・編集者 Lila F. - 2007年 7月 1日 16:06