ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•ホーム
•翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•翻訳してほしい
•翻訳されたドキュメント
•
お気に入りの翻訳
•
•HPの翻訳作業
•検索
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
▪▪日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻訳 - 英語 -ブラジルのポルトガル語 - It is important to stick to your own opinion!
現状
翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました:
カテゴリ
文
タイトル
It is important to stick to your own opinion!
テキスト
GislaineB
様が投稿しました
原稿の言語: 英語
Maribel
様が翻訳しました
It is important to stick to your own opinion!
翻訳についてのコメント
to stick to or to keep
(I hope this has nothing to do with cutting the head off as opposed to keeping it...pää=head)
タイトル
É importante agarrar-se à própria opinião!
翻訳
ブラジルのポルトガル語
goncin
様が翻訳しました
翻訳の言語: ブラジルのポルトガル語
É importante agarrar-se à própria opinião!
翻訳についてのコメント
...e não se deixar influenciar pelos outros ;)
最終承認・編集者
thathavieira
- 2007年 8月 25日 08:52