翻訳 - 英語 -ロシア語 - Thus he spake, but all these things had been...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ詩歌

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Thus he spake, but all these things had been...
テキスト nata_p様が投稿しました	原稿の言語: 英語 Thus he spake, but all these things had been wrought by the counsels of Zeus.
翻訳についてのコメント	ÑÑ‚Ð¾ Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚ Ñ„Ñ€Ð°Ð³Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ð° Ð¾Ð± Ð°Ñ€Ð³Ð¾Ð½Ð°Ð²Ñ‚Ð°Ðº Ð¸ Ð¸Ñ… Ð¿Ñ€Ð¸ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¸ÑÑ…

タイトル	Ð¢Ð°Ðº Ð¾Ð½ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ð»
翻訳ロシア語 RainnSaw様が翻訳しました	翻訳の言語: ロシア語 Ð¢Ð°Ðº Ð¾Ð½ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ð», Ð½Ð¾ Ð²ÑÐµ ÑÑ‚Ð¾ Ð±Ñ‹Ð»Ð¾ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð¾ Ð¿Ð¾ Ð½Ð°ÑÑ‚Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸ÑŽ Ð—ÐµÐ²ÑÐ°.

最終承認・編集者 Melissenta - 2007年 10月 15日 06:34