Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - トルコ語-英語 - SponsorluÄŸun Amaçları

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: トルコ語英語

タイトル
Sponsorluğun Amaçları
テキスト
ufukali様が投稿しました
原稿の言語: トルコ語

1. Sponsorluğun Reklam Amaçları
· Medyada reklamı yasak olan ürünlerin duyurulması,
· Ürünleri desteklemek,
· Diğer reklam olanaklarını kullanmak,
· Pazarlama politikasında değişiklik oluşturmak,
· Yeni bir ürün tanıtma.

2. Sponsorluğun Halkla İlişkiler Amaçları
· İyi niyet oluşturulması,
· Kurum imajını desteklemek,
· Kurum kimliğini pekiştirmek,
· Kuruluşun ismini tanıtmak,
· Misafirperverlik ve personel ilişkilerini geliştirmek

タイトル
The aims of Sponsor
翻訳
英語

merveilleuse_様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語

1)The Advertisement Aims Of Sponsorship
- To publicise products which are not allowed to be advertised in the media,
- To support the products,
- To use other advertising opportunities,
- To make a difference in marketing policy,
- To introduce a new product.

2)The Public Relations Aims of Sponsorship
- To curry favour,
- To support the organisation's image,
- To consolidate the organisation's identity,
- To introduce the organization's name,
- To develop hospitality and personnel relationships.
最終承認・編集者 kafetzou - 2007年 10月 23日 04:07