Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Bulgarian - Здравейте!Ние ви писахме,но вие нени...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: BulgarianEnglishRomanian

This translation request is "Meaning only".
Title
Здравейте!Ние ви писахме,но вие нени...
Text to be translated
Submitted by georgieva
Source language: Bulgarian

Здравейте!Ние ви писахме,но вие нени отговорихте.Ще пътуваме на 19.12.2007 година сутринта за Букурещ.Ще дойдем с кола,наш познат ще ни доведе.Когато пристигнем,ще ви звъннем да дойдете дани посрещнете.Моля ви,отговоретени,зада знаем дали да тръгваме.Поздрави-Ели и Ники.
Remarks about the translation
искам превода да бъде извършен на Румънски език
11 December 2007 14:05





Last messages

Author
Message

12 December 2007 10:59

iepurica
Number of messages: 2102
Hi, can you help me with a bridge in English here, please? You will get half of the points, after I do the Romanian translation. I would really appreciate some little help if it is ok with you. Thank you very much.

CC: tempest