Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Latin-Romanian - accuratifsime divifum in provincias sacconiam...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Latin

Romanian

Category Literature

This translation request is "Meaning only".

Title	accuratifsime divifum in provincias sacconiam...
Text Submitted by vitalia	Source language: Latin accuratifsime divifum in provincias sacconiam lzaconiam caliscopium et ducatum clarensac una cum insulis cephalonia zacyntho cythera aegina et sindra fumptibus tablac conradi lotter
Remarks about the translation	textul este luat dintr o hartÃ¤ veche,din anii 1788.

Title	foarte exact Ã®mpÄƒrÅ£it Ã®n provinciile
Translation Romanian Translated by charisgre	Target language: Romanian A fost foarte exact Ã®mpÄƒrÅ£it Ã®n provinciile Sacconia, Izaconiam, Caliscopium ÅŸi ducatul Clarensac, laolaltÄƒ cu insulele Cephalonia, Zacyntho, Cythera, Ã†gina ÅŸi Sindra, fiind Ã®ntrebuinÅ£ate schiÅ£ele lui Conrad Lotter
Remarks about the translation	schiÅ£ele sau tÄƒbliÅ£ele, tabelele. a fost foarte exact Ã®mpÄƒrÅ£it sau Ã®mpÄƒrÅ£it cu acurateÅ£e - referire la teritoriu

Validated by iepurica - 17 December 2007 08:17