Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Hungarian-German - szia jo vagytok?

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: HungarianGermanTurkish

This translation request is "Meaning only".
Title
szia jo vagytok?
Text
Submitted by melisgirlay
Source language: Hungarian

szia jo vagytok? boldog ujevet kivanok , el sem hiszem hogy megy az ido , mar 36 eves leszek .. itt kuldok egy kepet , most csinaltam :) szia

Title
Hallo! Geht es euch gut?
Translation
German

Translated by hungi_moncsi
Target language: German

Hallo! Geht es euch gut? Ich wünsche euch ein frohes neues Jahr! Ich kann es nicht glauben, wie schnell die Zeit vergeht. Ich werde 36 Jahre alt. Hier sende ich ein Bild. Jetzt habe ich es gemacht. :) Hallo!
Validated by Rumo - 13 February 2008 15:23