Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Maghiarã-Germană - szia jo vagytok?

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: MaghiarãGermanăTurcă

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
szia jo vagytok?
Text
Înscris de melisgirlay
Limba sursă: Maghiarã

szia jo vagytok? boldog ujevet kivanok , el sem hiszem hogy megy az ido , mar 36 eves leszek .. itt kuldok egy kepet , most csinaltam :) szia

Titlu
Hallo! Geht es euch gut?
Traducerea
Germană

Tradus de hungi_moncsi
Limba ţintă: Germană

Hallo! Geht es euch gut? Ich wünsche euch ein frohes neues Jahr! Ich kann es nicht glauben, wie schnell die Zeit vergeht. Ich werde 36 Jahre alt. Hier sende ich ein Bild. Jetzt habe ich es gemacht. :) Hallo!
Validat sau editat ultima dată de către Rumo - 13 Februarie 2008 15:23