Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Swedish-Danish - mitt vardagsrum

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: SwedishDanishSpanish

Category Explanations - Home / Family

Title
mitt vardagsrum
Text
Submitted by gamine
Source language: Swedish

Mitt vardagsrum

Till vänster finns en soffa och ett bord. Framför soffan finns en tv. Bredvid tvn finns där en trappa. Till höger om trappan finns en brasa och bredvid en sittplats med många kuddar. Mittemot brasan finns ett bord med fyra vita fåtöljer. I vardagsrummet har vi stengolv och vita väggar.
Remarks about the translation
detta är ingen hemläxa!

Title
Mit hverdagsrum.
Translation
Danish

Translated by gamine
Target language: Danish

Mit hverdagsrum.

Til venstre er der en sofa og et bord.
Over for sofaen er der et fjernsyn. Ved siden af fjernsynet er der en trappe. Til højre for trappen
er der en pejs og ved siden af en siddeplads med mange puder. Foran pejsen er der et bord med fire hvide lænestole. I dagligstuen har vi stengulv og hvide vægge.
Remarks about the translation
Har rettet et par ord - wkn
Validated by wkn - 11 May 2008 20:40