Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Italian-French - Compleanno : per ogni...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: ItalianFrench

Category Poetry - Love / Friendship

Title
Compleanno : per ogni...
Text
Submitted by lou68
Source language: Italian

Per ogni sorriso che ti farà star bene
Per ogni sogno che vorrai realizzare
Per ogni speranza che ti scalderà il cuore

Title
Anniversaire
Translation
French

Translated by Fosty
Target language: French

Pour chaque sourire qui te fera du bien
Pour chaque rêve que tu voudras réaliser
Pour chaque espoir qui te réchauffera le coeur
Validated by Francky5591 - 3 August 2008 10:27





Last messages

Author
Message

2 August 2008 21:09

Francky5591
Number of messages: 12396
"réchauffera"?