Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İtalyanca-Fransızca - Compleanno : per ogni...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İtalyancaFransızca

Kategori Şiir - Aşk / Arkadaşlık

Başlık
Compleanno : per ogni...
Metin
Öneri lou68
Kaynak dil: İtalyanca

Per ogni sorriso che ti farà star bene
Per ogni sogno che vorrai realizzare
Per ogni speranza che ti scalderà il cuore

Başlık
Anniversaire
Tercüme
Fransızca

Çeviri Fosty
Hedef dil: Fransızca

Pour chaque sourire qui te fera du bien
Pour chaque rêve que tu voudras réaliser
Pour chaque espoir qui te réchauffera le coeur
En son Francky5591 tarafından onaylandı - 3 Ağustos 2008 10:27





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

2 Ağustos 2008 21:09

Francky5591
Mesaj Sayısı: 12396
"réchauffera"?