Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Italian-Swedish - Potreste non capire mai come lo ...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: ItalianSwedish

This translation request is "Meaning only".
Title
Potreste non capire mai come lo ...
Text
Submitted by skankie
Source language: Italian

Potreste non capire mai come lo special io penso che foste
Remarks about the translation
Corrected "io pensa" with "io penso" <goncin />.

Title
Du skulle aldrig kunna förstå
Translation
Swedish

Translated by lilian canale
Target language: Swedish

Du skulle aldrig kunna förstå hur speciell jag tycker du var.
Remarks about the translation
You could never understand how special I think you were.
Validated by lenab - 9 August 2008 20:40





Last messages

Author
Message

9 August 2008 19:52

lenab
Number of messages: 1084
"Du skulle aldrig kunna förstå hur...."