Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Spanish - I always loved myself in you

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishEnglishSpanish

This translation request is "Meaning only".
Title
I always loved myself in you
Text
Submitted by briseida
Source language: English Translated by merdogan

I always loved myself in you, I loved you in me!!! You are not in life, I am not either . You went, I am also going. I am coming to you.



Title
Siempre me he querido en ti
Translation
Spanish

Translated by falgoní
Target language: Spanish

Siempre me he amado en ti y te he amado en mi!!! Tu no estás en vida, yo tampoco. Tu fuiste, yo también voy. Voy hacia ti.
Validated by Isildur__ - 18 March 2010 21:43