Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - French-Greek - Déchets nucléaires envoyés en Russie

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: FrenchRomanianSpanishEnglishSwedishItalianGermanPortuguese brazilianRussianTurkishGreekArabic

Category Newspapers - Society / People / Politics

Title
Déchets nucléaires envoyés en Russie
Text
Submitted by Francky5591
Source language: French

Le nucléaire est une énergie sale qui produit des milliers de tonnes de déchets, chaque mois la France en exporte environ 1200 tonnes vers la Russie. Nous avons besoin de vous pour stopper ce scandale en finançant une action d'envergure afin d'obliger le gouvernement français à interdire le transport de déchets nucléaires.
Remarks about the translation
Lu dans un courrier de Greenpeace.

http://www.sommetjohannesburg.org/groupes/frame-greenpeace.html

Title
Πυρηνικά απόβλητα στέλνονται στη Ρωσία
Translation
Greek

Translated by Trismegistus
Target language: Greek

Η πυρηνική είναι μια βρώμικη ενέργεια που παράγει χιλιάδες τόνους απόβλητα, κάθε
μήνα η Γαλλία εξάγει γύρω στους 1200 τόνους τέτοια προς τη Ρωσία. Για να σταματήσουμε αυτό το σκάνδαλο χρειαζόμαστε τη βοήθειά σας στη χρηματοδότηση μιας δράσης μεγάλης κλίμακας, ώστε να υποχρεώσουμε τη γαλλική κυβέρνηση να παύσει τη μεταφορά πυρηνικών αποβλήτων.
Validated by User10 - 16 April 2010 20:28