Startseite
News
Übersetzung
Projekt
Forum
Hilfe
Benutzer
Login
Registrieren
. .
•Startseite
•Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•Erbetene Übersetzungen
•Abgeschlossene Übersetzungen
•
Lieblingsübersetzungen
•
•Übersetzung der Webseite
•Suchen
▪Freier Sprachenaustausch
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
▪▪Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Übersetzung - Französisch-Griechisch - Déchets nucléaires envoyés en Russie
momentaner Status
Übersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:
Kategorie
Zeitungen - Gesellschaft / Leute / Politik
Titel
Déchets nucléaires envoyés en Russie
Text
Übermittelt von
Francky5591
Herkunftssprache: Französisch
Le nucléaire est une énergie sale qui produit des milliers de tonnes de déchets, chaque mois la France en exporte environ 1200 tonnes vers la Russie. Nous avons besoin de vous pour stopper ce scandale en finançant une action d'envergure afin d'obliger le gouvernement français à interdire le transport de déchets nucléaires.
Bemerkungen zur Übersetzung
Lu dans un courrier de Greenpeace.
http://www.sommetjohannesburg.org/groupes/frame-greenpeace.html
Titel
Î Ï…Ïηνικά απόβλητα στÎλνονται στη Ρωσία
Übersetzung
Griechisch
Übersetzt von
Trismegistus
Zielsprache: Griechisch
Η πυÏηνική είναι μια βÏώμικη ενÎÏγεια που παÏάγει χιλιάδες τόνους απόβλητα, κάθε
μήνα η Γαλλία εξάγει γÏÏω στους 1200 τόνους Ï„Îτοια Ï€Ïος τη Ρωσία. Για να σταματήσουμε αυτό το σκάνδαλο χÏειαζόμαστε τη βοήθειά σας στη χÏηματοδότηση μιας δÏάσης μεγάλης κλίμακας, ώστε να υποχÏεώσουμε τη γαλλική κυβÎÏνηση να παÏσει τη μεταφοÏά πυÏηνικών αποβλήτων.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von
User10
- 16 April 2010 20:28