Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - English-Albanian - Each snowflake

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turkish

English

Finnish

Albanian

Category Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".

Title	Each snowflake
Text Submitted by whitee	Source language: English Translated by Mesud2991 Maybe each snowflake that falls on your face reminds you of me And my love brings you to me You know, nothing is impossible And I, nevertheless, will remember you with each snowflake And I hope I will see you looking at me again

Title	Ã‡do fjollÃ« bore
Translation Albanian Translated by liria	Target language: Albanian Ndoshta Ã§do fjollÃ« bore qÃ« bie tÃ« kujton nÃ« mua, dhe dashuria ime tÃ« sjell afÃ«r meje, ti e di, asgjÃ« nuk Ã«shtÃ« e pamundshme, dhe unÃ« do tÃ« tÃ« pÃ«rkujtoj nÃ« Ã§do fjollÃ« bore qÃ« bie, dhe shpresoj se do tÃ« tÃ« shoh duke me shikuar pÃ«rsÃ«ri.

Validated by liria - 24 June 2012 01:36