Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Engels-Albanees - Each snowflake

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Turks

Engels

Fins

Albanees

Categorie Liefde/Vriendschap

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	Each snowflake
Tekst Opgestuurd door whitee	Uitgangs-taal: Engels Vertaald door Mesud2991 Maybe each snowflake that falls on your face reminds you of me And my love brings you to me You know, nothing is impossible And I, nevertheless, will remember you with each snowflake And I hope I will see you looking at me again

Titel	Ã‡do fjollÃ« bore
Vertaling Albanees Vertaald door liria	Doel-taal: Albanees Ndoshta Ã§do fjollÃ« bore qÃ« bie tÃ« kujton nÃ« mua, dhe dashuria ime tÃ« sjell afÃ«r meje, ti e di, asgjÃ« nuk Ã«shtÃ« e pamundshme, dhe unÃ« do tÃ« tÃ« pÃ«rkujtoj nÃ« Ã§do fjollÃ« bore qÃ« bie, dhe shpresoj se do tÃ« tÃ« shoh duke me shikuar pÃ«rsÃ«ri.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door liria - 24 juni 2012 01:36