Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



11翻訳 - 英語 -アルバニア語 - Each snowflake

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: トルコ語英語 フィンランド語アルバニア語

カテゴリ 愛 / 友情

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Each snowflake
テキスト
whitee様が投稿しました
原稿の言語: 英語 Mesud2991様が翻訳しました

Maybe each snowflake that falls on your face reminds you of me
And my love brings you to me
You know, nothing is impossible
And I, nevertheless, will remember you with each snowflake
And I hope I will see you looking at me again

タイトル
Çdo fjollë bore
翻訳
アルバニア語

liria様が翻訳しました
翻訳の言語: アルバニア語

Ndoshta çdo fjollë bore që bie të kujton në mua,
dhe dashuria ime të sjell afër meje,
ti e di, asgjë nuk është e pamundshme,
dhe unë do të të përkujtoj në çdo fjollë bore që bie,
dhe shpresoj se do të të shoh duke me shikuar përsëri.
最終承認・編集者 liria - 2012年 6月 24日 01:36